Sleutel skiffloods? Direct terughangen graag

[English below]

De afgelopen weken is het meerdere keren voorgekomen dat de sleutel van de skiffloods na gebruik niet direct werd teruggehangen. Soms laat men de sleutel in het slot hangen, soms ligt deze op de grond voor de deur. Hierdoor raakt de sleutel gemakkelijk zoek.

Recent bleek zelfs dat de skiffloods was afgesloten terwijl de sleutel nergens te vinden was. Uiteindelijk bleek deze binnen in de loods in een mandje te liggen.

Daarom het vriendelijke verzoek aan iedereen:

Heb je de skiffloods geopend? Hang de sleutel dan direct na gebruik terug op de vaste plek naast de deur naar boven.

Zo zorgen we er samen voor dat de sleutel beschikbaar blijft voor alle leden en voorkomen we onnodig zoeken of afgesloten loodsen.

Dank aan Alfred Nijkerk voor zijn oplettendheid en het stukje uitleg!

Key for the Skiff Boathouse: Please Return It After Use

In recent weeks, the key to the skiff boathouse has repeatedly not been returned to its designated place after use. Sometimes it was left in the lock, and sometimes it was found on the ground near the door. This increases the risk of the key being lost.

Recently, the skiff boathouse was locked and the key could not be found. It later turned out that the key had been left inside the boathouse.

If you open the skiff boathouse, please return the key immediately to its designated location next to the door leading upstairs.

This helps ensure that all members can access the boathouse when needed and prevents unnecessary searching for missing keys.

Thanks to Alfred Nijkerk for drawing attention to this issue.

Met vriendelijke groet / Kind regards,
Het bestuur / The Board